Աստերիքսն ու Օբելիքսը Բրիտանիայում (2012)

Մեր թվարկությունից առաջ հիսուներորդ տարի։ Հուլիոս Կեսարը ձգտում է նոր նվաճումների։ Բոլոր փառահեղ լեգիոնների գլուխ կանգնած՝ նա պատրաստվում է գրավել մի կղզի, որը գտնվում է աշխարհի ծայրին և կոչվում է Բրիտանիա։ Իսկ Աստերիքսն ու Օբելիքսը առանց այդ էլ շատ հոգսեր ունեն։ Առաջնորդը հանձնարարել է նրանց Լյուտեցիայից նոր ժամանած իր եղբորդուց՝ Գադորիքսից, իսկական տղամարդ սարքել, իսկ դա իրականացնելը ծայրահեղ դժվար է։ Երբ գալլերի մոտ է գալիս Կրասովաքսը, նրանք տալիս են իրենց հանրահայտ կախարդական ըմպելիքից, և Աստերիքսն ու Օբելիքսը մեկնում են նրա հետ Բրիտանիա։ Գադորիքսին նրանք նույնպես իրենց հետ են վերցնում՝ չ՞է որ ճանապարհորդությունը երիտասարդին կրթելու հիանալի միջոց է։ Բայց, ցավոք, ամեն ինչ մտածածի պես չի ընթանում։